Logo Letras de encuentro
Editoriales de libros / Blog / Reimpresión vs Reedición

Reimpresión vs Reedición


Estas dos palabras del mundo editorial suelen confundirse o, mejor dicho, se usa una en detrimento de la otra. La ganadora en la lid es sin duda la palabra «reedición», que en muchos casos se usa erróneamente para cualquier nueva tirada que se hace de un libro. La confusión probablemente surja del hecho de que se habla de «primera edición», «segunda edición», etc, y por ello suena natural decir «se va a reeditar el libro porque se han agotado los ejemplares». Pero esto no es correcto.  ¡Descubre qué significa cada palabra!

La diferencia entre «reimprimir» y «reeditar» es sencilla: en una se imprime el libro exactamente igual que estaba ya en librerías y en la otra se modifica algo del libro con respecto a la edición anterior.

«Reimpresión» es la palabra que debe emplearse cuando hablamos de una nueva tirada de libros que no ha sufrido cambio alguno con respecto a su tirada anterior.  Un libro reimpreso, es decir, uno que cuente con al menos una segunda edición, no necesita ISBN nuevo. Por regla general, se pueden hacer pequeñas correcciones dentro del volumen (por ejemplo, correcciones ortotipográficas)  sin que se necesite reeditar el libro para ello.

«Reedición» significa publicar de nuevo el libro con cambios sustanciales en su forma externa o interna (portada, nueva traducción, inclusión de capítulos enteros, etc). Cuando se reedita un libro sale con un nuevo ISBN para poder diferenciarlo de la versión anterior.

Para ilustraros a qué llamaríamos reedición, podríamos usar un libro de Megan Maxwell que hace muy poquitos días salió reeditado. Hablamos de "Niyomismalosé".

Niyomismalosé de Megan Maxwell 

Misma trama, misma autora, pero editoriales y portadas distintas. Aunque la primera versión ya no está disponible en tiendas, si comparásemos el ISBN de ambos volúmenes, veríamos que son distintos para poder diferenciar una y otra obra.

No puedes perderte:



En marzo no te pierdas...

Escritorio elevable
Escritorio elevable sentado - de pie
Luz lectura cama
Luz para leer en la cama
Comparativa ereaders
Los mejores ereaders





Qué es la editorial de un libro
Concursos literarios: qué es una plica
¿Qué es un best seller? Hablemos de cifras
La Ley del libro: el precio fijo de los libros en España
La editorial o el editorial: significado y diferencias
Trabajar en una editorial
Propiedad intelectual: ¿cuándo se pierden los derechos de autor?
Regalías por derechos de autor: propiedad intelectual y royalties
¿Qué es un manuscrito?
Manuscritos a doble espacio: cómo modificar el interlineado en Word
Guion o raya en los diálogos
Reimpresión vs Reedición
Partes de un libro
Ventajas y desventajas de los libros electrónicos
Publicar un libro en Estados Unidos GRATIS gracias a Amazon
En Navidad, nada de novedades editoriales
¿Cuál es el precio de traducir un libro?
Un thriller con un toque erótico que no te puedes perder
Los mejores bolígrafos para escribir
Por qué escribir con pluma estilográfica
Mejores sitios para descargar libros en formato epub y pdf
Tamaño de un libro electrónico: ¿qué es un ebook tamaño grande?
Amor a primera vista: la importancia de una buena portada
El auge de los relatos cortos
Marketing para autores autoeditados
Cómo elegir la mejor editorial para autopublicar tu libro
El valor inmaterial de lo tangible: cómo y por qué conservar un libro antiguo
Cómo hacer que a tu hijo le guste leer
Libros recomendados para Sant Jordi
Encuadernación de libros
Por qué leer libros de no ficción
Cómo encontrar los mejores libros del momento
Nuevo Kindle Paperwhite 2021 y Paperwhite Signature Edition: ¿qué características nuevas traen?
Cómo encontrar el mejor servicio de impresión de libros
Cómo encontrar tu próxima lectura: libros recomendados
Calendario escolar en la Comunidad de Madrid: fechas importantes para el sector editorial
Publicar textos académicos: ¿qué regulan las normas APA?
¿Por qué estudiar un máster en enseñanza de español como lengua extranjera?
Mejores libros 2022
Libros sobre feminismo recomendados
Enviar manuscrito a editorial: ¿cómo mandar, presentar y vender tu libro?
Premio literario ciudad de Onda
¿Los audiolibros son buenos? Ventajas y desventajas del audiolibro
Ideas de regalos personalizados para editoriales y empresas del sector literario
Recomendaciones para empezar a leer manga
La importancia de promocionar un libro
Audiolibros para aprender inglés
Viajar con los libros: ¿por qué no ampliar nuestros horizontes?
La importancia de promocionar con artículos de escritura
Cuentos y libros para regalar a niños
Libros educación Montessori


Todas
Grupo editorial Planeta
Grupo editorial Random House
Grupo editorial Urano
Grupo editorial Anaya
Editorial Alfaguara
Editorial Seix Barral
Editorial caballo de Troya
Editorial Grijalbo



Editoriales juveniles
Editoriales románticas
Editoriales de narrativa
Editoriales de no ficción
Editoriales de ciencia ficción