Logo Letras de encuentro
Editoriales de libros / Blog / Regalías por derechos de autor: propiedad intelectual y royalties

Regalías por derechos de autor: propiedad intelectual y royalties


La jerga utilizada en el mundo editorial es amplia y variada. Dependiendo de con qué editorial trabajes o a qué concurso pienses presentarte, podrás encontrar distintos términos relacionados con la propiedad intelectual y los derechos de autor en España y te conviene conocerlos para saber en todo momento qué condiciones estás aceptando o qué cláusulas firmas.

Derechos de autor libros


Cuando un escritor crea una obra, tiene los derechos de propiedad intelectual de su escrito, que le dan derecho a elegir qué se hace con su novela o relato en todo momento. Al firmar con una editorial, el autor autoriza los actos de explotación de su obra y exige a cambio una retribución monetaria (que suele ser de entre el 6 y el 10% del precio del libro antes de impuestos). Esta retribución monetaria puede aparecer en contratos y bases de premios como “pago en concepto de derechos de la propiedad intelectual”,  “royalties” o “regalías”, que actúan como sinónimos.

A continuación encontrarás las definiciones que da el RAE para “regalía” y “derecho de autor”:

Regalía

5.f.Econ.Participación en los ingresos o cantidad fija que se paga al propietario de un derecho a cambio del permiso para ejercerlo.

7.f.Méx.Participación de un autor en los ingresos del editor por la venta de su obra.

Derecho de autor

1. m.El que la ley reconoce al autor de una obra para participar en los beneficios que produzca su publicación, ejecución o reproducción, y que alcanza, en algunos casos, a los ejecutantes e intérpretes.

El Diccionario de la Real Academia Española no recoge el término royalties.

En resumen, los royalties, las regalías y el pago por derechos de autor son la compensación económica que una editorial le da al escritor por poner a la venta su libro. Suele ser un porcentaje del precio del libro y es frecuente que el pago de regalías por parte de las editoriales tradicionales tenga lugar una vez al año, aunque ciertas editoriales españolas pagan dos veces al año. El cobro de regalías para los autores autopublicados suele tener lugar una vez al mes (por ejemplo, con Amazon).

No puedes perderte:






Concursos literarios: qué es una plica
Qué es la editorial de un libro
¿Qué es un best seller? Hablemos de cifras
La Ley del libro: el precio fijo de los libros en España
Propiedad intelectual: ¿cuándo se pierden los derechos de autor?
Regalías por derechos de autor: propiedad intelectual y royalties
Reimpresión vs Reedición
¿Qué es un manuscrito?
Manuscritos a doble espacio: cómo modificar el interlineado en Word
Guion o raya en los diálogos
Partes de un libro
Publicar un libro en Estados Unidos GRATIS gracias a Amazon
En Navidad, nada de novedades editoriales
La editorial o el editorial: significado y diferencias
Los mejores bolígrafos para escribir
Cómo hacer que a tu hijo le guste leer
Libros recomendados para Sant Jordi
Amor a primera vista: la importancia de una buena portada
Cómo encontrar los mejores libros del momento
Marketing para autores autoeditados
Cómo elegir la mejor editorial para autopublicar tu libro


Todas
Grupo editorial Planeta
Grupo editorial Random House
Grupo editorial Urano
Grupo editorial Anaya
Editorial Alfaguara
Editorial Seix Barral
Editorial caballo de Troya
Editorial Grijalbo



Editoriales juveniles
Editoriales románticas
Editoriales de narrativa
Editoriales de no ficción
Editoriales de ciencia ficción
Este sitio web usa cookies, puedes ver la política de cookies, aquí -
Política de cookies